No exact translation found for توريد الأطعمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic توريد الأطعمة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Evelyn is on the city council.
    إيفلين) في مجلس المدينة) وقد أعطت (كاري) عقد توريد الأطعمة
  • If she never comes back, then you might get your catering contract back.
    إذا لم تعد أبداً، فلربما تستعيدين عقد توريد الأطعمة
  • Allied to that type of work were catering, freelance sewing, selling insurance and telemarketing.
    ويرتبط بهذا النوع من العمل توريد الأطعمة والحياكة الحرة وبيع التأمين والتسويق عن بعد.
  • Special arrangements apply to individual activities, such as in the catering industry, as well as the preparation and processing of fresh food products (section 19 of the aforementioned law).
    وتطبق ترتيبات خاصة على أنشطة معينة، مثل توريد الأطعمة، فضلاً عن إعداد المنتجات الغذائية الطازجة وتجهيزها (المادة 19 من القانون المذكور أعلاه).
  • All staff involved in the process of producing food or who work in the facilities where meals are being cooked (catering facilities) have to attend the lectures on hygiene/sanitary minima and to take the final exam before entering the working relationship.
    ويتعين على جميع الموظفين العاملين في قطاع إنتاج الأغذية أو في المطابخ (مرافق توريد الأطعمة) الالتحاق بدورات يتم فيها تدريس الأسس الأولية للصحة والنظافة، ثم اجتياز امتحان للحصول على شهادة بذلك قبل العمل في هذا المجال.
  • This reflects a decrease of 29 local staff posts resulting from the outsourcing of cleaning and catering services, as recommended by the Advisory Committee in its report of 3 April 1998 (A/52/860/Add.4, para.
    وهــذا يعكس نقصــان 29 وظيفــة من الموظفين المحليين نتيجة التعاقد مع جهات خارجية على خدمات النظافة وتوريد الأطعمة، وفق ما أوصت به اللجنة الاستشارية في تقريرها المؤرخ 3 نيسان/أبريل 1998 A/52/860/Add.4)، الفقرة 19).
  • In the case of local staff, zero was used because the mission was attempting to absorb in vacant posts some of the 29 staff whose posts had been abolished as a result of the outsourcing of cleaning and catering services.
    واستخدم الصفر بالنسبة للموظفين المحليين لأن البعثة حاولت أن تستوعب في الوظائف الشاغرة بعض الموظفين الـ 29 الذين ألغيت وظائفهم نتيجة التعاقد مع جهات خارجية على خدمات النظافة وتوريد الأطعمة.
  • According to statistical data drawn from the Labour Inspectorate, there are approximately 600 children mostly between 16 and 18 years of age, who are employed mostly in social catering, tailoring, at shoe factories, etc. Children are employed in different branches or economic sectors.
    ٢٥٧- حسب البيانات الإحصائية الصادرة عن مفتشية العمل، ثمة نحو ٦٠٠ طفل عامل تتراوح أعمار أغلبهم بين ١٦ و١٨ عاماً يعمل أغلبهم في قطاع توريد الأطعمة والخياطة ومصانع الأحذية وما إلى ذلك.
  • Educational profiles are grouped into 26 vocational categories: agriculture, veterinary sciences, nutrition, forestry, carpentry, geology, mining, metallurgy, mechanical engineering, electrical engineering, chemistry and technology, textile, leather, graphic design, personal services, geodesy, civil engineering, transportation, commerce, catering and tourism, economy, law, bureau - technical, arts, health care and physical culture.
    والملامح التعليمية قد تجمعت في 26 فئة مهنية هي: الزراعة، وعلوم الطب البيطري، والتغذية، والحراجة، والتجارة، والجيولوجيا، والمناجم، وعلم المعادن، والهندسة الميكانيكية، والهندسة الكهربائية، والكيمياء، والتكنولوجيا، والنسيج، والجلود، والتصميم المختص بالخط، والخدمات الشخصية، وعلم هيئة الأرض، والهندسة المدنية، والنقل، والتجارة، وتوريد الأطعمة والسياحة، والاقتصاد، والقانون، وتقنيات المكاتب، والفنون، والرعاية الصحية، والتربية البدنية.